Hiro a soif d'aventures, de quêtes à mener. L'heure de la gloire à sonner pour ce jeune dans le vent, il doit mettre un terme aux plans machiavéliques de Heribert...